熊本市內近期有關台灣的活動消息①／熊本の台湾最新ニュース①

感謝一直以來對敝司的支持與愛護。

這是來自ANESIS海外部門的投稿，敝姓林。

這次來介紹位於合志南社區的ANESIS新建住宅，距台積電開車僅15分車程的絕好地段。

合志南社區是特別規劃而成的大規模住宅社區聚落。

（區內ANESIS目前僅剩六區面待售，絕大部分均已完售。）

**如有內覽需求可參考 https://www.anesis.co.jp/bunjou/koshiminamiplace/ 

為了讓移住者更了解社區周邊環境和當地生活，

這邊彙整了交通，學校，醫院，育兒，便民設施，購物美食等生活情報並製作成了總集篇。

以每週投稿的方式，讓人在海外的您也能擷取熊本當地的第一手情報。

こんにちは。いつもご覧いただきありがとうございます。
アネシス海外部門担当の林です。

「KUMAMOTO REPORT」は、熊本への移住や住宅の購入を考えている海外の方に向けて
なかなか知る機会のない熊本の暮らしについて情報発信を行っています。
交通状況や学校、病院、子育て支援、その他便利な施設や買い物、レストラン等、生の生活情報をお伝えしていきます。

今回も、TSMCから車で15分の『合志みなみプレイス』周辺をご紹介します。
アネシスの残り区画数は、全34区画中残り6区画のみ（モデルハウス含む）。お申込みはお早めに。

合志みなみプレイスの詳しい情報はこちらから　https://www.anesis.co.jp/bunjou/koshiminamiplace/

因應2023年9月18日起台灣熊本的直飛航班正式啟航，熊本市內陸續出現許多推廣台灣的相關活動企劃。

有興趣的朋友敬請把握活動日期嘗鮮一下。

2023年9月18日から台湾⇔熊本間の直行便が正式就航することを受け、熊本では台湾関連イベントが多数開催中。早くも台湾ブームが巻き起こっています。
熊本で楽しむ「台湾」に興味のある方は、ぜひイベント会場へ。

まずは熊本の中心街で一番大きなでデパート「鶴屋百貨店」の催事をご紹介します。

台灣祭 in 熊本鶴屋百貨

活動期間：2023年10月11日(三)  ー 10月16日(一)

精選並集結了台灣道地經典美食直送熊本。

現場還有台灣熊本來回機票抽獎活動，道地特色小物，台灣在住日本人的特別活動等。

無論是從未接觸過台灣料理的人們，又或是台灣人都能順道來鶴屋百貨逛街兼解饞。

台湾フェア in 熊本 鶴屋百貨店
開催期間：2023年10月11日(水)～10月16日(月)
本場台湾の定番グルメを厳選してお届けします。
熊本・台湾往復航空券や地元土産が当たる抽選会、台湾の魅力を日本に発信している青木由香さんのトークイベント（10/13・14日）なども行われました。
まだ台湾料理を食べたことがない人も台湾人も、鶴屋では台湾商品の買い物をしたり、食を満喫できます。

台灣祭網路商店

無法前往的朋友也可以透過鶴屋百貨官網訂購精選台灣伴手禮（截至10月15日(日) 19:00）

当日行けない方向けに、鶴屋公式サイトの特設ページから台湾商品の注文も行われていました（10月15日（日）19:00まで）

（引用：鶴屋百貨網站）（引用：鶴屋百貨店ホームページ）

以上報告。

以上レポートでした。
来週もお楽しみに。